regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
tomfoolery; foolish act; nonsense; fool; idiot
(some) more; even more; longer; further
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
what did you just say (to me)?; what's that?
he; she; that person; that; that one; that thing
then; well; so; well then
what!; oh; what the heck; what the; damn
nice; good; well-executed
attention; notice; care; caution; advice; warning
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
nothing but; except; no more than
fetters; shackles; hobbles; encumbrance; hindrance; burden
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to be disgusted; to be repulsed; to get the creeps
hey!; say!; I say!; I; me
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
support; help; backing; covering (from enemy attack); protection
powerfully; vigorously; with all one's strength; lots of; heaps of; plenty
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
another (person); the other person; one more (person)
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
squirrel's foot fern (Davallia mariesii); Lepisorus thunbergianus (species of fern); color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); shinobu-wake (Edo-period women's hairstyle); clothing patterned using squirrel's foot fern
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
companion; follower; attendant; retinue
desperately; for one's dear life
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
why; how; for what reason
is that so?; I see; right; oh
I see; that's right; indeed
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap