dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
guarding; guard; railway bridge (over a road); (railroad) overpass; flyover
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
yikes; oops; eep; wow; aargh
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
honorific/polite/humble prefix
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
suffix for familiar person
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
room; chamber; apartment; flat; stable
pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
two persons; two people; pair; couple
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
when it becomes; when it comes to
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to lock up; to shut up; to imprison
painful; sore; cringy; embarrassing
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!