to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
fellow; guy; thing; object; he; she
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to spread its roots (of a tree, etc.); to take root (of an ideology, etc.); to put down roots; to settle down (in a place)
to pin (someone) down; to hold down; to shut out (one's opponent); to keep (the opposing team) from scoring; to suppress; to control
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
place; location; room; space; sumo tournament
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
case; occasion; situation; circumstances
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to be able (to); to be possible (to)
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
you could say; you might say; verging on the
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
influence; effect; impact
imagination; supposition; guess
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
big; large; loud; extensive; spacious; important
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need