blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
end; close; conclusion; termination
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
3rd day of the month; three days
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
conveyor belt sushi; sushi-go-round; sushi train; kaiten-zushi
very difficult to ...; nearly impossible to ...
digital versatile disc; DVD
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
prefix for forming ordinal numbers
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
test (of ability, knowledge, etc.); exam; test (of performance, quality, etc.); trial; rehearsal
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
memory; sense; experience
to do something in readiness for; to get something (needful) done