indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
honorific/polite/humble prefix
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
cheap-looking; tawdry; insignificant
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
in that way; thus; so; the same; so?
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
room; chamber; apartment; flat; stable
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
the art of war; martial arts; military force; the sword; (arch.) valor; (arch.) bravery
exclusively doing ...; person who exclusively does ...; fetish for ...; first; most important thing; number one priority
concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp
comprehension; consent; understanding; OK; roger
at; in; at; when; by; with; so
research; study; investigation
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
continuation; continuance; maintenance; persistence; going on
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to say; to speak; to tell; to be called
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
a thorn in one's side; a pain in the butt (often someone higher in rank, ability, etc.); a person standing in one's way; a superior who obstructs one's freedom of action
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
blunder; bungle; gaffe; bungling; stupid; tactless