to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
oh; ah; if there is; as for that; that is
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
remote countryside; boondocks; the sticks; middle of nowhere
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
star (actor, athlete, etc.); celebrity; star (symbol); asterisk; (celestial) star
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
yes; yeah; hum; hmmm; oof
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
at once; immediately; without delay; promptly
street violence against middle-aged men
city; Tokyo Metropolitan Assembly
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
scary; frightening; eerie; dreadful
honorific/polite/humble prefix
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
look!; see!; here!; there!; hey!
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
he; she; that guy; that; that one; that thing