jpdb beta

to raise (to maturity); to bring up; to rear; to train; to educate

1

you; dear; honey

4

this much; this amount

1

year; age; years; past one's prime; old age

2

if it's the case

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

(time of) one's childhood; when one was a child

1

short hair

1

nothing but; except; no more than

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

3

third-year student; third-year pupil

1

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

1

to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off

1

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

2

to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

experience

2

to say; to tell; to state; to do

1

senior high school; high school

3

successful candidate; successful applicant; person who has passed an exam

1

within the (Tokyo) metropolitan area

1

prominent; eminent; leading; foremost; distinguished

1

to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss

1

bad influence; negative influence

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

1

please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if

1

help; assistance; service

1

discussion; talk; tête-à-tête; conference

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

failure; mistake; blunder

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

3

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

1

a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance

1

to be silent; to say nothing

1

I see; that's right; indeed

1

why; how; for what reason

1

he; him; boyfriend

1

wig; hairpiece (esp. to cover hair loss); toupee

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

2

hair style; coiffure; hairdo

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

2

the person in question; the person themselves; said person

1

mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she

3

complex; inferiority complex; complex (of buildings, facilities, etc.)

1

tool; implement; means; furniture

1

on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...

1

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

2

to say; to be called; to do

1

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

1