to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
property; fortune; assets
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
to be smeared; to be covered
Onigashima; island of ogres (in Japanese folklore)
inside one's heart; in one's mind
may; might; perhaps; may be; possibly
to be born; to come into the world
nothing but; except; no more than
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
a-ha-ha (laughing loudly)
fingernail mark; scratch; scars (e.g. of war); traces (of damage); ravages
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
one (small animal); two-tan bolt of cloth
successfully; fairly; artfully; nicely; completely; thoroughly
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
like; similar to; as with; in the same way
peaceful; quiet; uneventful
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
next; following; subsequent; stage; station
to have a good idea; to be able to predict
unprecedented; never seen before
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
having served one's purpose; being finished (with); business settled
educational institution; school; academy; campus
rivalry; feud; conflict; dispute; struggle; strife
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser