so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
I see; that's right; indeed
book; volume; this; present; main; head; real
just right (time, size, length, etc.)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
one by one; each; every; at intervals of
farewell; goodbye; adieu; if so; in that case; then
comrade in arms; war buddy; fellow soldier
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
listen!; you see; mind you; remember
to be careful; to pay attention; to take care
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
sound; noise; (musical) note; fame
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
already completely (did, happened, etc.); already entirely
close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
thanks to ...; owing to ...; because of ...
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
boobs; boobies; breasts; breast milk
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); kitchen
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe