difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to become fine (of fabric); to be checkmated; to be hard pressed; to be at a loss
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
brand items; brand-name goods
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
shape; form; appearance; style; state; situation
occasionally; once in a while; now and then
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
what!; oh; what the heck; what the; damn
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
excessive self-consciousness; excessively self-conscious person
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
now that it's come to this; since it's come to this
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
shell (of a crab, tortoise, etc.); carapace; (person's) back; years of experience
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation
two persons; two people; pair; couple
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
female high school student; isn't it obvious?; that's common sense
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
completion; perfection; accomplishment
pleasant feeling; good vibes
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge