girls' or women's division or section
practice game; practice match
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
soft tennis (variant of tennis played with a soft rubber ball)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
conquest; domination; supremacy; winning (a championship)
at; in; to; toward; to; for; because of
easy; simple; there's no way that ...
weak and small; inferior in strength and size; minor; young; youthful
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
severely beaten up; repeatedly punched and kicked; thoroughly defeated; attacked relentlessly (with words); fiercely criticised; bombarded with verbal abuse
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
no!; no no!; no, not at all
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
that sort of; that kind of; like that; such; so
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
incredible; unbelievable; terrific; impressive
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
ill will; malice; evil intent
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to get between; to be caught in
this sort of; this kind of; like this; such
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
practice; training; drill; (an) exercise; workout
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise