jpdb beta

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

1

boyfriend; male friend

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

1

thank you

1

to be careful; to pay attention; to take care

1

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

1

aha!; yes sir

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

1

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

1

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

1

look!; see!; here!; there!; hey!

1

(some) more; even more; longer; further

2

juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink

1

Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam

3

I; me; you; (arch.) manservant

3

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

wife; your wife; his wife; married lady; madam

1

to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off

2

to feel indebted (to); to feel grateful; to be much obliged

1

where; what place; how much (long, far); what extent

3

toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself

1

than; rather than; instead of; from; out of; except

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

hindrance; impediment

1

is not; am not; are not; isn't it?

1

by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency

1

I see; that's right; indeed

1

this sort of; this kind of; like this; such

2

place; spot; address; district; area; one's house; point

4

unexpected meeting; coincidence

2

by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then

2

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

2

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

3

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

really; truly; indeed; good grief

1

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

2

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

3

why?; what for?; how?; by what means?

3

surely; certainly

1

he; she; that guy; that; that one; that thing

3

(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

2

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

1

circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money

1

function; facility; faculty; feature

1