it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
private; personal life; (one's) privacy
towards; against; regarding; in contrast with
that sort of; that kind of; like that; such; so
feeling; sense; impression
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
that child; that kid; that boy; (arch.) you
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
nonexistent; not being (there); not having; not
affinity; compatibility; chemistry (between people)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
self-confidence; confidence (in oneself)
amorous glance; leer; shade (of color); tint; ingratiation; sycophancy
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
time; hour; period; class
affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious
to swipe; to nick; to pilfer; to steal
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
although; despite; whereas; while; if only; I wish
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
what!; oh; what the heck; what the; damn
ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; plainclothes police officer
loungewear; comfortable clothing worn at home
alright; all right; right on; looking good; OK; okay