true state; actual condition; reality
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
yikes; oops; eep; wow; aargh
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
hello; good day; good afternoon
from afar; over a great distance; all the way
to cross the ocean (i.e. to go to or come from overseas)
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
guest; visitor; customer; client; shopper
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
this way; this direction; here; this (one); I; me
at; in; at; when; by; with; so
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
please (give me); please (do for me)
by the way; in this connection; incidentally; in passing
honorific/polite/humble prefix
a step; short distance; short time
before; previously; ahead; pardon me for leaving (before you)
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
already; previously; before; undeniably; unmistakably
close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex
hey; you; hey; hey; hold on; yo
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to gouge; to hollow out; to bore; to excavate; to scoop out
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of