on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
literature; books (reference); document
various opinions; various theories; various rumors (rumours)
fact; truth; reality; in fact; actually
no matter for; without regard to; whatever the ...
it says ...; it reads ...; ... is written
youth; child (esp. of the young son of someone of high social standing); young; new
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
at any cost; at any price; at any expense
successive generations; successive emperors
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over
will; volition; intention; intent; determination
this world; this life; world of the living
empty; void; vain; fruitless; lifeless
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to run swiftly; to speed; to dash; to charge ahead (in pursuit of some goal); to push forward
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
another name; different name; synonym; alias; pseudonym; pen name
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
the person in question; the person themselves; said person
social networking service; SNS; social media
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
cordon; boundary to restrict public access; materials used to mark a cordon
called; known as; that; to say
director (of the provincial governors under the ritsuryō system)
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
to degenerate; to lapse into
to shun; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of (esp. one's health)
tacit approval; tacit permission; connivance; acquiescence; toleration; overlooking
(East Asian) rainy season (in Japan, usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip