with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
what!; oh; what the heck; what the; damn
intruder; invader; trespasser; raider
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
older sister; elder sister
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to head out (for); to head (to); to go (to); to leave (for)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
biggest; greatest; largest; maximum
output (electrical, signal, etc.)
power; might; authority; influence
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
female molester; lewd woman; libidinous woman; stupid woman
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
fellow; mutual; companion; comrade
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
to chip (off); to shave off; to sharpen; to dampen (one's enthusiasm, interest, etc.); to reduce
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ); to be depressed; to feel down
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off
setting the table; laying the table; setting up; getting one's ducks in a row; running interference
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to stand by; to be on standby