jpdb beta

death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

12

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

6

alcohol; sake

7

what the?; what's going on?; what's this?

2

thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support

1

meal (e.g. lunch, dinner); diet

1

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

1

lost article; thing left behind; leaving something behind; forgetting something

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

2

tomorrow; near future

2

shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early

1

(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially

2

introduction; presentation; referral; showcase (of a product)

1

with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

3

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

1

talkative person; gossip

1

examination; exam; test; trial; experiment; test

1

to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded

1

all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy

2

cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry

2

cawing (of a crow)

1

to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed

5

special skill

1

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

2

counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter

1

to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)

1

rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling

1

appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy

1

that; the matter in question

1

to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

8

foolish; stupid; silly

3

figure; form; appearance; dress; state; condition

2

if so; in that case; in that situation

2

to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)

1

to become distinct

1

was

2

craving; longing; thirsting

1

various; varied; diverse; all sorts of

1

(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state

5

respect; esteem; regard

1

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

2

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

1

senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor

1

be; is

1

and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time

1

advice

1

it doesn't matter what; anything is fine

1