to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
good-looking; fair; beautiful
honorific/polite/humble prefix
young; youthful; immature; green; low (number); small
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
... years old; age (of) ...
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
at; in; at; when; by; with; so
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
unification; bringing together; generalization; control; supervision
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
at; in; to; toward; to; for; because of
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
impressions; thoughts; feelings; reactions
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body
affiliated company; affiliated business
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
castle (in place names); castle; fortress
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous