already; yet; soon; shortly; further; more
second year of junior high school; second-year junior high school student; behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; (lit.) 2nd year of junior high sickness
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
confectionery; sweets; candy; cake
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
what!; oh; what the heck; what the; damn
is that so?; I see; right; oh
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
at; in; to; toward; to; for; because of
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
hey; you; hey; hey; hold on; yo
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
where; what place; how much (long, far); what extent
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
correction; rectification; mending; repair
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
extremely; very; really; super; so
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
book; volume; this; present; main; head; real
great rival; powerful enemy; archenemy
honorific/polite/humble prefix
fast; quick; early; soon; premature; too soon