direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
yellow; high-pitched (voice); shrill
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
please (give me); please (do for me)
handle; grip; holder; person who holds
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
damp; moist; (slightly) wet; quiet; calm; peaceful
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
molester; groper; masher; (arch.) fool; (arch.) idiot
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to separate; to part; to divide; to keep apart
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
scary; frightening; eerie; dreadful
this area; around here; this point; this much; this extent
year; age; years; past one's prime; old age
heh heh heh; tee-hee; giggle
Christmas Eve; holy night
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; thinking over (something); pondering
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...