cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
together; at the same time; same; identical
is not; am not; are not; isn't it?
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
honorific/polite/humble prefix
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
female part or role (drama, kabuki, etc.)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
-ness; indicates assertion; come; come now
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
ramune; type of lemon soda sold in a Codd-neck bottle; compressed tablet candy
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
serious; not joking; straight
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
that sort of; that kind of; like that; such; so
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
that day; the very same day
as it is; as one likes; because; condition; state
suffix for familiar person
heh heh heh; tee-hee; giggle
scenery; scene; landscape
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
request; favour (to ask); wish; please