minority group (party); minority
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
only; merely; just; at most; no more than
to lull (a child) to sleep; to put a person to sleep
dotage; feeble-minded old man; senile old fool; dotard
passionate; hot-blooded; full of vitality
regrettable; unsatisfactory; deplorable; lamentable
to search for; to seek for; to look for
disciples of one's disciples
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
ambition; aspiration; sinister designs; treachery
to swipe; to nick; to pilfer; to steal
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
killing and wounding; bloodshed
to allow; to let (somebody) do; to make (somebody) do
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
coping method; approach; how to deal with (problem, etc.)
towards; against; regarding; in contrast with
ability; performance; efficiency
clear; precise; definite; distinct
overspec; over-engineered; overqualified (job candidate)
putting into operation; invocation
present age; present day; today; modern era; modern times
material; substance; matter
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
those (near the second person)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
how; in what way; by what means
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
explanation (of a text, phrase, etc.); lecture; explanation (in a pompous fashion); (long-winded) lecture; (arch.) storytelling
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
to knock down; to beat up (till unable to stand)
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
a little bit; a little while