lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
explanation (of a text, phrase, etc.); lecture; explanation (in a pompous fashion); (long-winded) lecture; (arch.) storytelling
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
place; location; room; space; sumo tournament
to knock down; to beat up (till unable to stand)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
scary; frightening; eerie; dreadful
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
to lull (a child) to sleep; to put to sleep
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
old body; aged person; elderly person
a little bit; a little while
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
dotage; feeble-minded old man; senile old fool; dotard
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
grandfather; male senior-citizen
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
foolish question; stupid question; one's question
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
heavy work; manual labour; feat of strength
destruction; disruption; (application) crash
is that so?; I see; right; oh
place; spot; address; district; area; one's house; point
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
analysis; analytical study; parsing; parse
what; how many; many; a lot of; several; a few
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of