jpdb beta

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

5

perhaps; probably; generous; many; much

4

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

2

arbitration; intercession; mediation

3

why?; what for?; how?; by what means?

5

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

priest; monk; bonze

2

work; job; labor; work

2

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

1

state of affairs (around you); situation; circumstances

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

4

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

3

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

7

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

1

all; entire; whole; altogether

1

not worth considering; out of the question

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

2

apiece; each; at a time; piecemeal

1

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

1

room; chamber; apartment; flat; stable

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

2

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

1

cheek

1

cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling

1

to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

today; this day; these days; recently; nowadays

1

to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again

1

to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip

1

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

4

sentence-ending particle expressing doubt

2

girl; daughter; baby girl; young woman

2

face; visage; look; expression; honor; honour

1

sound of a flat surface repeatedly making contact with something; applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; daubing; smearing

1

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

2

easygoing; optimistic; conceited

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

nonexistent; not being (there); not having; not

2

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

8

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

4

reconciliation; make peace with

3

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

2

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

2

root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature

2

fellow; guy; thing; object; he; she

2

honest; frank; candid; honestly; frankly

1