breath; breathing; tone; mood
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
like; similar to; as with; in the same way
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
feces (esp. animal); excrement; dung
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
interview (e.g. for a job)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
together; at the same time; same; identical
time; hour; period; class
few; a little; scarce; insufficient; seldom
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
bento; Japanese box lunch
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
bento; Japanese box lunch
three; three years of age
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
cooperation; collaboration
breathing of a sleeping person
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
indicates concession or compromise; indicates permission
Eh?; What?; Come on!; Damn!
failure; mistake; blunder
is not; am not; are not; isn't it?