it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
definite; final; decisive; conclusive
blow; shock; strike; batting
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
how much; how many; however
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
already; previously; before; undeniably; unmistakably
(soulless) body; framework (of a building, etc.); skeleton; mere shell; mere name
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
soft and lacking firmness; weak; weak-willed; spineless; weak (market); bearish
empty air; sky; shunyata (the lack of an immutable intrinsic nature within any phenomenon); emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
assertion; declaration; affirmation
to choose; to select; to pick (out)
Excellent (grade); A; superiority; excellence; gentle; graceful
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
people (of a country); nation; citizen; Democratic Party for the People
control; management (e.g. of a business)
management; administration; operation
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to be able (to); to be possible (to)
any more; anymore; any further; any better; any longer
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
crisis; critical situation; emergency; pinch
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
to face; to go towards; to head towards
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)