jpdb beta

hiss (esp. cat); sizzle; whoosh

6

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

22

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

134

meeting; rendezvous; encounter; confluence

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

66

each; respectively

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

1

difference; disagreement; conflict; clash; discrepancy; inconsistency

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

59

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

5

be; is

3

Zanzibar (Tanzania)

1

Magellan

1

crushing

1

Texas

1

escape; break-out; prolapse; proptosis

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

11

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

5

Solomon Islands; Solomon

6

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

49

repatriation; return; (electrical) feedback

2

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

6

yesterday

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

5

Japanese pronunciation of a kanji (based on adopted Chinese pronunciations)

6

dukedom; duchy; principality

2

universe; cosmos; space

1

strategy; tactics

1

to play a part; to get involved; to take a share; to share the burden

1

to be (in contrast to something that is not the case)

1

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

59

now; the present time; just now; another; more

2

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

1

Earth; the globe

2

commonwealth; federation of states; confederation; union

5

army; armed forces; military authorities; team; group

2

to be based in (a place)

1

activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)

1

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

2

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

6

by means of; due to; because of; according to

1

attack; drive; advance; invasion

1

powerful; strong

1

foothold; footing; toehold; stepping stone

1

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

1

reinforcement

1

reinforcement; strengthening

1

stake all (on something); play for all or nothing; throwing all into a task

1

tactics; strategy; military operation; naval operation

1