six; sixth (interval, chord)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
escape; break-out; prolapse; proptosis
towards; against; regarding; in contrast with
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
Gundam (titular giant robot of anime "Mobile Suit Gundam")
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
each; (arch.) you (plural)
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
by means of; due to; because of; according to
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to repel; to drive away; to repulse; to reject
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
from now on; after this; in the future; from here; from this point
prefix for forming ordinal numbers
behind; in the rear; in back
than; from; out of; except; but; more
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
(coming through) loud and clear
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
formation (e.g. of aircraft)
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
sympathy; agreement with; alignment; conformity; tuning
at; in; at; when; by; with; and then
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
supply; supplying; replenishment
to accept; to receive; to agree
attitude; posture; preparedness; readiness
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include