sedative; tranquilizer; tranquiliser
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
soon; shortly; before long; nearly; almost
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
what do you want?; can I help you?
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
yes?; no?; isn't it?; is it?
vise; jack; vice; immorality; vice-
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
fellow; guy; thing; object; he; she
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
maintenance; servicing; putting in place; establishment; development
reaffirmation; reconfirmation; revalidation
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
-ness; indicates assertion; come; come now
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
he; she; samurai's attendant (in a var. of origami); type of popular song accompanied by dance from the Edo period
to be surprised; to be astonished
completely; absolutely; totally; (not) at all
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
all right (e.g. when guiding a driver); keep coming; OK
how; in what way; how about
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
twenty-third day of the month; twenty-three days
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep