fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
Maitreya (Bodhisattva); Miroku
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
the seven treasures (gold, silver, pearls, agate, crystal, coral, lapis lazuli); cloisonne ware; shippō pattern (of overlapping circles); shippō emblem
yes; yeah; hum; hmmm; oof
somewhere; anywhere; in some respects
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to let your hair down; to have fun after a period of work or stress
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
already; now; no longer; not any more
alone; by oneself; on one's own
recently; lately; these days; nearest; closest
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
taking an examination (esp. school and university entrance)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to recall; to remember; to recollect
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
Eh?; What?; Come on!; Damn!