also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to come out; to appear; to turn up; to emerge
feebleness; weakness; imbecility
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
hokora; small wayside shrine
inside; interior; among; within; middle; center; during
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
is not; am not; are not; isn't it?
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
(some) more; even more; longer; further
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
how; in what way; how about
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
thereupon; shortly thereafter
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
nonexistent; not being (there); not having; not
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively