to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
adds force or indicates command
suffix for familiar person
how much; something over; and something; however (much); no matter how
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
whereabouts; address; place of temporary residence
really; truly; indeed; good grief
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
somehow; how; in what way; why; what kind of
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
murder; killing; murderer
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
same; similar; (just) like; equal
to be needed; to be wanted
(social) position; status
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
direct; immediate; personal; firsthand
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
where; what place; how much (long, far); what extent
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
neck; head; dismissal; discharge
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
heart; guts; nerve; central part
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
how; in what way; how about