jpdb beta

to need; to call for; to require

1

wear; clothing; dress; ware; goods

1

two; 2

1

counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth

1

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

1

to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up

1

separate; respective

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

at this juncture; after all this time; at this stage; now

1

olden days; former

1

woven mat (of sedge, hay, etc.)

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

3

to have an eye on; to zero in on

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

quickly; at once; right away; hurriedly

1

slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose

1

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

1

phew; whew; huff; whoo; wohoo

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

good grief

1

handling one's workmen

1

rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless

1

fellow; guy; thing; object; he; she

2

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

temple (Buddhist)

2

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

1

maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter

1

to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel

1

you (plural)

2

I; me

2

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

5

until now; so far; up to the present

1

they; those guys

1

than; from; out of; except; but; more

4

small quantity; little; little while; short distance

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

2

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

1

impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky

1

(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier

1

in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on

1

to have the nerve to

3

to hear of; to learn of

1

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

2

however; but

1