to inform; to notify; to know; to reign
first; foremost; most important; best; greatest; above all
that; the matter in question
to prove successful; to take hold; to amount to something
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
sulfur spring; sulphur spring
effect; efficacy; virtue; benefit
stiff neck; stiff shoulders
athlete's foot; water boatman (esp. species Hesperocorixa distanti); Asellus hilgendorfi (species of aquatic sowbug)
leisurely; slow; deliberate; easygoing
mechanism; machinery; trick; dodge; mechanical doll; string puppet
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
heavy equipment; heavily equipped; heavily armed; heavily armored
even more; still more; further
being unhuman; being removed from humanity; being unworldly
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
fine weather; fair weather
kind; sort; type; equal; match; peer
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to imitate; to copy; to enter someone as a candidate; to press (e.g. a weapon against someone's back); to compare; to liken
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
ill-natured; mean; nasty; sadistic; cruel; mean-spirited
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
state; condition; situation; appearance; circumstances
disadvantage; handicap; unfavorable position
firearms; missile; projectile weapon
to lose; to miss; to forget; to be excessive
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
definitely; absolutely; without doubt; absolute; unconditional
the north; northward; northern direction; northern part (e.g. of a country); northern district
hot-spring cure; taking the baths
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to lure out of; to decoy out of; to drive to (tears, sleep, etc.); to evoke (sympathy, etc.); (arch.) to abduct; (arch.) to entice out of
(not) so much; (not) that much
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
the other world; the next world; the world beyond; world after death
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)