under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
may; might; perhaps; may be; possibly
something that smells of fish or blood; meat and fish; degenerate monk; corrupt priest
there being no use in arguing (about it)
wounded person; injured person
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
deep sleep; sound sleep; profound sleep
my goodness!; oh my!; oh dear!
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
in turns; in series; in number order; by rotation
the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
killing; destruction of life; cruel; heartless; callous
situation of one's own doing
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
pretext for not revealing something (e.g. actual reason for one's failure, vested interest, etc.)
personage; person (deserving of respect)
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
source; origin; cause; beginning; genesis
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
type of household amulet or talisman, issued by a Shinto shrine, hung in the house for protection
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
safety (well-being) of one's family; peace and prosperity in the household
easy delivery; easy childbirth; safe birth
to suffice; to serve the purpose; to be satisfied
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
limited time; limited-time offer
one thin flat object; one sheet
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
ground-breaking; revolutionary; unprecedented; epoch-making
to complain; to lodge a complaint