pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
quickly; at once; right away; hurriedly
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
promptly; immediately; quickly; indifferently
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
inside; interior; among; within; middle; center; during
grandmother; old woman; female senior citizen
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
person in the same line of business; people in the same trade; the trade; the profession
prosperity; flourishing; thriving
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
phew; whew; huff; whoo; wohoo
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
wholehearted; earnest; determined; intent; single-minded; straightforward
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
than; other than; except; but
to continue; to keep up; to keep on
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
by myself; in person; by oneself
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to be jealous of; to be envious of; to envy
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
that sort of; that kind of; like that; such; so
to bail out (water); to scoop out
and yet; though; when; in spite of
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
to find out; to discover; to locate
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid