indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
to one's heart's content; as much as one likes; without reserve; freely; to the full
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) temporary residence
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
daimyo (Japanese feudal lord)
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
stealth; travelling incognito (traveling); ninjutsu; ninja; sneak theft; sneak thief; tolerance
what; how many; many; a lot of; several; a few
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
then; well; so; well then
what!; oh; what the heck; what the; damn
no; you're welcome; not at all; don't mention it
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
to be careful; to pay attention; to take care
suffix for familiar person
look!; see!; here!; there!; hey!
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to imitate; to copy; to enter someone as a candidate; to press (e.g. a weapon against someone's back); to compare; to liken
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong