thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
until now; so far; up to the present
to have a talk; to tell a story
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
he; she; that person; that; that one; that thing
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
mob; the masses; rabble; riffraff
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to take; to carry (something) away; to bear
restorative; smelling salts
sniff; sniff-sniff (esp. an animal); whining; whimpering
what's the matter?; what's wrong?
body; torso; trunk; build; physique; health
number one; first; best; most; game; round
after all; because; but; even; too; as well
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
shōchū; Japanese spirit distilled from sweet potatoes, rice, etc.
pit viper (esp. the mamushi, Gloydius blomhoffi)
newt (esp. the Japanese fire belly newt, Cynops pyrrhogaster)
house centipede (Scutigeromorpha spp.); contemptible person; skunk; wretch
to take advantage of; to impose on; to make an entry (in an account book)
(wet) cough; (sound of) coughing
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
somehow; how; in what way; why; what kind of
happiness; good fortune; luck; blessing
to live; to get along; to spend (time)
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to come; to go; to be (somewhere); -ing
master; Your lordship; My lord; husband
this world; this life; world of the living
human being; human; person; character (of a person)