to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
to collect; to assemble; to gather
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to join forces; to cooperate
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
insertion; plug; (electrical) outlet; spasm of pain; griping pain
no!; no no!; no, not at all
how; in what way; how about; questionable
condition; state; health; state (of health); way; manner
considerably; greatly; a lot
to become better; to improve
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
well then ...; in that situation; in which case
you (when referring to one's equals or inferiors)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
year in, year out; always; 24-7
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
blind female beggar who sings or plays shamisen
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
(short) rest; breather; break
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
traveling expenses; travelling expenses
round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
early morning; early hours; early in the morning
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square