than; other than; except; but
preparation; arrangements
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
to screw up; to put the screws on (a person); to constrict (someone, something)
mythical two-tailed monster cat
(apparently) that's what it's like, isn't it
fluttering (cloth, paper, etc.); waving; small fluttering object
anywhere; here and there; common; run-of-the-mill; ordinary
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
may; might; perhaps; may be; possibly
locomotor ataxia; difficulty walking or speaking (due to alcoholism, a stroke, etc.); someone with this problem
"yoiyasa"; doo-doo-doo; dum-dum-dum; heave-ho; oof; ugh
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to curse; to cast a spell; to haunt; to cause a bad result; to bring about a negative outcome
vindictive; tenacious; persistent; spiteful; vengeful
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
and; thereupon; because of that
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
elder sister; older female friend
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
to meet; to meet up; to rendezvous; to join (of roads, rivers, etc.); to flow together
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
(one) before last; two before; two in front (e.g. rows)
to take; to catch; to capture
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
greeting; a fine thing to say
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless