things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
phew; whew; huff; whoo; wohoo
the seven treasures (gold, silver, pearls, agate, crystal, coral, lapis lazuli); cloisonne ware; shippō pattern (of overlapping circles); shippō emblem
suffix for familiar person
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
grandfather; male senior-citizen
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
while; during; while; although; all; both
master; teacher; stable master
well then ...; in that situation; in which case
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
fellow; guy; thing; object; he; she
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
training; practice; discipline; ascetic practices
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
method; process; manner; way; means; technique
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
name; given name; title; fame; renown; pretext
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
fruit; nut; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content; substance