jpdb beta

to grow up; to become an adult

2

to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)

1

annoying; provoking

1

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

1

in that manner; like that

1

time (three times, each time, etc.); times

2

to give up (a plan or idea); to desist from (doing)

1

intolerant; small-minded; inflexible; unforgiving; unyielding; ungenerous

1

nonsense; silly talk; drivel; rubbish

1

to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)

1

bandage; dressing

4

secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)

2

feeling; sensation; emotion; interjection

1

there is no way that ...; easy; simple

1

(how) many times; (how) often

1

to wait and see; to see how the land lies

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

2

because; the reason is; if you want to know why

2

cooked rice; meal

1

bath

2

to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time

3

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

3

conversation

1

job transfer away from one's home; taking up a new post leaving one's family behind

1

office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)

1

wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment

1

what day; how many days

1

nap; short sleep; first sleep of silkworms

1

salve; ointment; potion

1

bed

1

to yearn for; to pine; to be deeply in love with

2

brigand; bandit

12

moving about; stirring about

1

as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")

1

wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject

1

to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)

1

to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than

4

almost; roughly; approximately

1

to make one's own; to take possession of

1

equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent

1

dark clouds; black clouds

1

ominous; sinister; unlucky; inauspicious

1

to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into

1

fellow; guy; chap; he; him; she

1

plot of land; lot; soil; locality; region; place

1

to consume

1

again

1

various

2

faltering; hesitation

1

even; but; however

4