at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to return;  to come home;  to leave;  to get home;  to get to home plate
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 good;  excellent;  sufficient;  enough;  profitable (deal, business offer, etc.);  beneficial
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 promptly;  immediately;  quickly;  indifferently
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 here;  this place;  this point;  here;  these past ... (e.g. three years);  these last ...
 time (three times, each time, etc.);  times
 quarrel;  brawl;  fight;  squabble;  scuffle;  argument
 Formosan sweetgum (Liquidambar formosana)
 granny;  grandma;  gran;  old lady;  old woman
 behind;  rear;  after;  later;  remainder;  the rest;  more (e.g. five more minutes)
 well;  properly;  best regards;  please remember me;  just like ...;  as though one were ...
 hmm;  well ...;  humph;  roughly;  harshly;  violently
 to go;  to move (in a direction or towards a specific location);  to proceed;  to take place;  to pass through;  to come and go;  to walk
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 good;  excellent;  sufficient;  enough;  profitable (deal, business offer, etc.);  beneficial
 endorsing and questioning the preceding statement;  lamenting reflections on the preceding statement
 to be aware of;  to know;  to notice;  to feel;  to understand;  to comprehend;  to remember
 (as for (that)) thing;  (given (that)) thing;  matter;  (it is a ...) thing;  matter;  fact
 nonexistent;  not being (there);  not having;  not
 house;  home;  one's house;  one's home;  one's husband
 idiot;  moron;  trivial matter;  folly;  stupid;  foolish
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 body;  torso;  trunk;  build;  physique;  health
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 worry;  concern;  anxiety;  care;  help;  aid
 so;  therefore;  accordingly;  like I said;  I told you already
 battle;  fight;  war;  struggle;  conflict
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to stop;  to turn off;  to park;  to prevent;  to suppress (a cough);  to stop (someone from doing something);  to dissuade
 only;  just;  merely;  as much as;  to the extent of;  enough to
 and yet;  despite this;  but even so;  but even then;  however;  nevertheless
 the seven treasures (gold, silver, pearls, agate, crystal, coral, lapis lazuli);  cloisonne ware;  shippō pattern (of overlapping circles);  shippō emblem
 suffix for familiar person
 yes;  indeed;  ha!;  what?;  huh?;  sigh
 to give up (a plan or idea);  to desist from (doing)
 jealousy;  roasted rice cake
 et cetera;  etc.;  or something;  the likes of;  for example;  for instance