jpdb beta

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

2

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

9

I; me

20

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

2

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

5

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

2

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

6

human being; human; person; character (of a person)

1

this area; around here

2

to be scattered about; to disperse; to be littered (with)

1

all; entire; whole; altogether

2

to collect; to assemble; to gather

1

to be able (to); to be possible (to)

1

to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on

1

in that way; thus; so; so?

5

invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

3

contraction of "koto da"

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

3

area; vicinity; side; edge; circumstances

1

than; from; out of; except; but; more

2

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

1

to be helpful; to be useful

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

16

today; this day; these days; recently; nowadays

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

6

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

1

expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

3

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

10

to strike; to hit; to beat; to punch

1

that; those; the

9

pain; ache; -algia

1

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

1

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

7

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

4

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

pup; puppy; whelp; damn dog; mutt

6

is not; am not; are not; isn't it?

4

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey

3

boyfriend; he; him

1