honorific/polite/humble prefix
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to make fun of; to look down on; to make light of
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
in appearance; to look at; judging from appearances
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
style; way; shape; form; appearance; state
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)
this area; around here; this point; this much; this extent
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to be imaginable; to be conceivable
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
because of; owing to; due to
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
inside; interior; among; within; middle; center; during
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to sprain; to twist; to dampen (enthusiasm); to discourage; to dishearten
affliction; hardship; difficulty; suffering; trouble
time; hour; occasion; case; chance; opportunity