if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
world; society; people; the public
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
trend; tendency; movement; attitude
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
something one finds questionable; something one finds fault with
at; in; at; when; by; with; and then
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
hand, foot and mouth disease; HFMD
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
hey there; I say; see here
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
phew; whew; huff; whoo; wohoo
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
absence due to illness; sick leave
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
yes; yeah; hum; hmmm; oof
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
I'm off; see you later; to go (and then come back)