jpdb beta

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

6

now; soon; already; yet; further; more

3

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

2

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

3

well; now; then

1

medicinal herb

1

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

1

quickly; at once; right away; hurriedly

1

dirt; filth; stain; blot; spot

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

to cleanse oneself

1

oh, yes?; really?

1

foster parents

2

why?; what for?; how?; by what means?

3

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

12

all; entire; whole; altogether

3

he; she; that guy

3

to be taught; to learn; to take lessons in

1

to feign ignorance; to pretend one doesn't know

1

of good character; kindhearted; good-natured

1

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

1

lady; gentleman; person

1

ha ha ha; hee hee hee

3

fellow; guy; thing; object; he; she

4

timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)

1

natural; understandable; reasonable; no wonder

1

too much; excessive; too

1

one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

2

I; me

1

to be silent; to say nothing

2

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

yesterday

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

2

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

3

lovely; sweet

1

nerve; nerves; sensitivity

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

2

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

6

say; well; um; er

1

divine protection; divine blessing; blessed; fortunate; monetary offering (to a temple or shrine); form of Edo period business tax

4

old man; old geezer

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

7

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

2

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

1

last night; yesterday evening

1

to come back

1

state; state of affairs; appearance; look; sign; indication

1

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1