to intrude; to butt in; to meddle; to be forward; to be self-assertive; to show off
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
regarding; in; to; towards; with regards to
mercy; compassion; clemency; Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
care of (e.g. address on letter); c/o; encouragement; bringing around; stimulant; tonic
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to cry; to weep; to sob; to howl
one's future; one's fate; one's way; one's path
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
way to die; means of dying; quality of one's death
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
trying out a new sword or blade (originally on someone, but now on soaked straw targets)
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
true character; real nature
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
bump (e.g. on forehead); lump; protuberance; swelling