ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
at; in; at; when; by; with; and then
to dig up; to unearth; to uncover
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
be; is; did; (have) done; please; do
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
absolutely; positively; decidedly
hey; you; hey; hey; hold on; yo
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
after all; because; but; even; too; as well
inside; interior; among; within; middle; center; during
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
origin; source; history; originally; from the start; by nature
(vengeful) ghost; specter; spectre
remains; corpse; (dead) body
where; what place; how much (long, far); what extent
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor