house; home; one's house; one's home; one's husband
snake; serpent; large snake
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
load; baggage; cargo; burden; responsibility
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
work; labor; achievement; performance; salary; income
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
somehow; for some reason; without knowing why
so; like this; in this way
blackmail; extortion; threat (to extort money)
always; all the time; never; usual; regular
such; this sort of; like this
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
like; similar to; as with; in the same way
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to sell off; to sell completely
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
today; this day; these days; recently; nowadays
morning; breakfast; (arch.) next morning
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
divine protection; divine blessing; blessed; fortunate; monetary offering (to a temple or shrine); form of Edo period business tax
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
last night; yesterday evening
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
air hole; windhole; ventilator
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to surround; to crowd around
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
to be caught in a trap (snare, etc.); to fall for (a trick, ambush, etc.)
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants